Украинские телеканалы должны перейти от использования титров в иноязычных телепередачах к дубляжу не с 1 марта 2007 года, а с 1 февраля. Об этом заявил заместитель главы Национального совета по телевидению и радиовещанию Игорь Курус на брифинге, состоявшемся 5 июля по результатам заседания ведомства.
Украинские телеканалы должны перейти от использования титров в иноязычных телепередачах к дубляжу не с 1 марта 2007 года, а с 1 февраля. Об этом 5 июля после заседания Национального совета по телевидению и радиовещанию заявил заместитель его главы Игорь Курус. Слова Куруса передает сайт proUA.com.
Изменения произойдут согласно меморандуму о сотрудничестве между Национальным советом и украинскими телеканалами, который, по словам руководства Нацсовета, будет подписан в ближайшее время.
Курус сообщил, что Нацсовет поручил соответствующей рабочей группе закончить до 12 июля переговоры о подписании меморандума о сотрудничестве с телекомпаниями.
Украина будет дублировать иностранные телепрограммы с 1 февраля
Украинские телеканалы должны перейти от использования титров в иноязычных телепередачах к дубляжу не с 1 марта 2007 года, а с 1 февраля. Об этом заявил заместитель главы Национального совета по телевидению и радиовещанию Игорь Курус на брифинге, состоявшемся 5 июля по результатам заседания ведомства.
Украинские телеканалы должны перейти от использования титров в иноязычных телепередачах к дубляжу не с 1 марта 2007 года, а с 1 февраля. Об этом 5 июля после заседания Национального совета по телевидению и радиовещанию заявил заместитель его главы Игорь Курус. Слова Куруса передает сайт proUA.com.
Изменения произойдут согласно меморандуму о сотрудничестве между Национальным советом и украинскими телеканалами, который, по словам руководства Нацсовета, будет подписан в ближайшее время.
Курус сообщил, что Нацсовет поручил соответствующей рабочей группе закончить до 12 июля переговоры о подписании меморандума о сотрудничестве с телекомпаниями.