Парламент испанской Каталонии - автономного региона на северо-востоке Пиренейского полуострова - проголосовал за отмену корриды. Согласно принятому решению, с 1 января 2012 года в Каталонии не будут проводить бои быков. Одни восприняли запрет на корриду как победу защитников прав животных, однако другие считают, что отменив традиционное развлечение, Каталония в очередной раз проявила свой национальный характер и с гордостью заявила о своей независимости от остальной Испании.
Парламент испанской Каталонии - автономного региона на северо-востоке Пиренейского полуострова - проголосовал за отмену корриды. Согласно принятому решению, с 1 января 2012 года в Каталонии не будут проводить бои быков. Одни восприняли запрет на корриду как победу защитников прав животных, однако другие считают, что отменив традиционное развлечение, Каталония в очередной раз проявила свой национальный характер и с гордостью заявила о своей независимости от остальной Испании.
Споры вокруг корриды продолжаются уже давно. Пожалуй, особенно жарко дискуссию о допустимости проведения боя быков разогрело то обстоятельство, что защитники прав животных уже перестали быть просто полусумасшедшими хиппи, устраивающими несанкционированные акции протеста, а превратились в реально весомую политическую силу. Все законодательные решения, так или иначе касающиеся животных, принимаются теперь с оглядкой на "зеленых". Однако раньше, когда речь заходила о многолетних традициях, даже защитники прав представителей фауны зачастую оказывались бессильными.
Взять хотя бы тот же фестиваль в Памплоне, центральным событием которого являются бега с быками. Ежегодно защитники животных проводят различные акции, дабы донести до участников веселого и опасного праздника мысль о том, что проводить такое мероприятие в XXI веке просто неприемлемо - толпа людей несется по улице, спасаясь от быков, которых гонят прямиком на бойню. Но нет, никого еще пока не проняли красноречивые плакаты с надписями вроде "Пытка", "Убийство", "Жестокость" и массовые акции в защиту отправляющихся на съедение животных.
С корридой - традиционным испанским развлечением, апогеем которого становится смерть большого черного (реже коричневого) быка, у защитников животных бороться получается немного успешнее. С начала 2000-х годов активисты регулярно проводят различные акции, направленные на привлечение внимания к жестокости и беспощадности корриды.
Многих демонстрации "зеленых" впечатляют, ведь они предъявляют публике наглядный материал в виде огромных фотографий мертвых окровавленных быков и рассказывают о том, как животные на арене мучаются перед смертью. Каждый год на сторону защитников животных встает все больше людей: если в 2003 году в испанской Каталонии против корриды выступали 30 процентов населения, то уже к 2010 году - уже 73 процента.
Однако бороться с традиционным зрелищем гораздо труднее, чем выступать против производства меховых шапок - в основном потому, что за историческим развлечением, как правило, стоит мощная идеология и своя философия. Поклонники корриды не устают объяснять своим оппонентам, что матадоры не просто бездушно убивают быков, что они относятся к ним как к равным соперникам, сильным и умным. Но на это у "зеленых" есть ответ - неважно, как, главное, что все-таки животных убивают. Да, говорят им любители корриды, но так уж заведено, такова часть культуры.
Но активисты разнообразных организаций - PETA (People for the Ethical Treatment of Animals, Люди за этичное отношение к животным), Ассоциации защиты прав животных, Всемирного общества защиты животных и других (World Society for the Protection of Animals, WSPA) - видят в существующих на протяжении столетий порядках не больше культурной ценности, чем в боях гладиаторов, и напоминают поклонникам корриды, что выходящие на арену быки, может быть, и умные и даже опасные животные, но против вооруженного человека абсолютно беззащитные.
Сторонницы запрета корриды. Фото (c)AFP
Первых успехов в борьбе с корридой "зеленые" добились в 2004 году, когда Барселона была объявлена городом, свободным от корриды. Впрочем, статус, присвоенный городу, носил лишь символический характер, а в местные законы не было внесено никаких изменений, касающихся корриды. Тем не менее, сделанный благодаря защитникам животных шаг к искоренению корриды был воспринят в административном центре Каталонии чрезвычайно тепло.
В 2007 году центральный телевизионный канал Испании TVE отказался от трансляции боя быков, а в 2009 году в региональный парламент Каталонии были переданы подписи за отмену корриды, собранные защитниками животных. Всего парламентарии получили 180 тысяч подписей от представителей организации Prou (в переводе с каталонского - "хватит"). Ознакомившись с бумагами, депутаты решили, что могут обсудить вопрос о возможности запрета корриды.
И вот, 28 июля парламент Каталонии принял решение о запрете корриды в регионе с 1 января 2012 года. За запрет проголосовали 68 депутатов, 55 высказались против и еще 9 парламентариев воздержались. Вот так Каталония стала первым регионом на материковой Испании, где бой человека с быком оказался под официальным запретом (с 2007 года это развлечение перестали проводить на Канарских островах).
Защитники животных, которые на протяжение нескольких лет регулярно устраивали массовые акции протеста против убийства быков на испанских аренах, могут праздновать свою победу - жестокости по отношению к животным в мире станет чуть меньше. А у националистически настроенных жителей Каталонии есть свой повод порадоваться решению парламента.
Туристы
По оценкам экспертов, отмена корриды в Каталонии - популярном курортном направлении - не особенно расстроит путешественников, особенно российских. Представители российских туристических компаний утверждают, что не занимаются организацией туров в Испанию на корриду, однако признаются, что иногда к ним обращаются желающие посмотреть бой быков и для них подбираются индивидуальные решения. В туристических компаниях заявляют, что российские туристы вообще индифферентно относятся к корриде и предпочитают пассивный отдых на испанских пляжах.
Оказалось, что быки - это не только ценный мех предмет спора любителей и противников корриды, но и невольные участники политической игры, которая ведется на территории Испании уже много лет. Вышло так, что запрет на корриду не только выкрашен в "зеленый" цвет, но еще и отдает националистическим привкусом, ведь после принятия исторического решения каталонские националисты получили новый повод продемонстрировать свою самостоятельность и независимость от кастильской Испании и ее традиций.
Однако кое-кому особенно радоваться не приходится - сотни матадоров по всей Каталонии в 2012 году в одночасье лишатся работы. Большинство из них вполне закономерно осудили решение парламента и в очередной раз попытались донести до правозащитников мысль о том, что на корриде к быкам относятся с уважением и даже некоторым благоговением. Работники индустрии боя быков настолько возмущены запретом, что готовятся потребовать у регионального правительства компенсацию за потерянную работу - по предварительным данным, речь может идти о 300 миллионах евро.
Кроме того, матадоры выразили беспокойство по поводу того, что принятое в Каталонии решение может вдохновить и остальную часть Испании и даже другие страны (например, Францию) на полную отмену старинного обычая забивать быков на арене. Но некоторые, особенно опытные матадоры считают, что полной отмене корриды не бывать.
"Очевидно, что все это политические делишки. К сожалению, никого тут не заботят ни судьбы матадоров, ни уж тем более быков. Каталонцы хотят доказать всей Испании, насколько они уникальны. Господи, сколько можно: у них есть собственный флаг и собственный язык (и даже свой домен верхнего уровня - .cat - Прим. Ленты.ру), но они продолжают отделяться от остальной Испании. Но я не думаю, что запрет на корриду в Каталонии существенно повлияет на остальные регионы страны", - заявил работающий в Испании 68-летний матадор Фрэнк Эванс по прозвищу Эль Инглес (Англичанин).
Возможно, человек, далекий от националистических настроений каталонцев и близкий к крови и песку традиционной испанской корриды, говорит дело: теперь, когда Каталония отказалась от корриды и сочла это решение культурной победой, ее политические оппоненты как раз и не захотят идти на поводу у защитников животных и не станут лишать себя истинно испанского зрелища - боя быков.
Да и Каталонии, еще очень может быть, придется вернуть на арены быков и матадоров - поклонники корриды уже готовятся оспорить запрет в конституционном суде.
Перечитайте внимательно. Для Каталонии кастильская коррида является развлечением национальным в той же степени, в которой, например, кавказский шашлык является русским национальным блюдом.
Полностью поддерживаю стремление каталонцев на отделение, в особенности если оно пройдёт цивилизованно и без пролития крови. После отделения Косова от Сербии наконец-то это возможным, да и баскам не помешало бы отделиться, и северным ирландцам.
> Однако кое-кому особенно радоваться не приходится - сотни матадоров по всей Каталонии в 2012 году в одночасье лишатся работы.
А незачем было посвящать свою жизнь сомнительной деятельности, перспективы которой изначально были под вопросом. Понятно, что ив остальной Испании коррида рано или поздно будет запрещена. Пусть переучиваются на мясников или цирковых актеров.
наконец то в Испании победил здравый смысл эта средневековая дикость должна остаться только в памяти как исторический факт страны для цивилизованого человека я считаю это зрелище не приемлимо
Пока ещё не победил. Победил только в Каталонии. Но со временем и в Испании победит. А матадоры пускай переучиваются уже сейчас, нормальному образованному человеку поменять профессию совсем не сложно.
точно, а китайцы перестанут есть собак... или вообще перестанут... есть... вон, индус, живет себе, уже 10 лет одним воздухом питается и ничего, сам себе и бутерброд и биотуалет ;)))
Генерал Франко много лет назад перенес в Каталонию всю индустрию..и Каталония процветает...было бы по меньшей мере подло отделятся с ее стороны...давайте блин каждый райцентр станет независимым(особенно если в него перенесены важные составляющие общего для региона индустриального цикла/) что за бред! дробиться на части можно до тех пор..пока все вы независимые мои на карачках не приползете и не попросите воссоединения перед лицом серьезной угрозы извне..которая рано или поздно появится...
Вот только совсем завираться не надо! Каталония потому и стала наиболее революционной провинцией Испании во времена гражданской войны 1936-1938 гг., что там уже было много промышленных предприятий.
много....но не 80 процентов всей Испанской индустрии.....еще скажи что СЕАТ уже там был...а революционной становится любая шалупень пузатая..лишь только запах наживы почует.......если Каталония отделится...то отделение Басков..неминуемо..но и это еще не все..Валенсия тоже себя ждать не заставит..и даже нищая Галисия...я сам в Андалусии живу..ее политики тоже говорят(пока не слишком громко) об отделении..низы пока не отреагировали, но их подстрекнуть,когда время придет..раз плюнуть..сепаратизм--зло, какими бы он лозунгами не прикрывался....
матадоров за 2 года предупредили о потере работы, неужели не успеют подсуетиться и переквалифицироваться? конечно проще у правительства требовать компенсацию
убивать животных на арене, где они имеют шанс поддеть на рога нерасторопного хомо-сапиенса, оказывается жестоко, а потоком, на конвейере мясокомбината - это, выходит, гуманно? ха-ха-ха! гамбургеры жрать в макдоналдсе, что-то они не отказываются. и не слышал я об акциях "зеленых" по поводу закрытия этой сети. ну если этим мазохистам так нравится чувствовать себя "инструментом" политической борьбы, надо так прямо и сказать, а не жалобить народ страданиями отдельных животных. как можно соединить или разделить уважение к поедаемой колбасе и убиваемому, ради этого, животному? суть происходящего действа ну никак не зависит от отношения к нему.
никто и не ведет речь о поголовном вегетарианстве хотя в этом тоже не вижу ничего плохого общественность возмущает жестокость которой и без того достаточно в нашем мире согласитесь ведь житьв добром мире гораздо приятнее наслаждаться как медленно умирает мучительной смертью большое красивое животное я не считаю это театром искуством частью культуры все это можно найти в спорте кино в настоящем театре жестокость поражает жестокость а мы ведь люди мы в ответе за братьв наших младших когда тигр убивает какое нибудь животное он не делает это ради удовольствия ему надо выжить
Со вкусом говядины
Парламент испанской Каталонии - автономного региона на северо-востоке Пиренейского полуострова - проголосовал за отмену корриды. Согласно принятому решению, с 1 января 2012 года в Каталонии не будут проводить бои быков. Одни восприняли запрет на корриду как победу защитников прав животных, однако другие считают, что отменив традиционное развлечение, Каталония в очередной раз проявила свой национальный характер и с гордостью заявила о своей независимости от остальной Испании.
Парламент испанской Каталонии - автономного региона на северо-востоке Пиренейского полуострова - проголосовал за отмену корриды. Согласно принятому решению, с 1 января 2012 года в Каталонии не будут проводить бои быков. Одни восприняли запрет на корриду как победу защитников прав животных, однако другие считают, что отменив традиционное развлечение, Каталония в очередной раз проявила свой национальный характер и с гордостью заявила о своей независимости от остальной Испании.
Споры вокруг корриды продолжаются уже давно. Пожалуй, особенно жарко дискуссию о допустимости проведения боя быков разогрело то обстоятельство, что защитники прав животных уже перестали быть просто полусумасшедшими хиппи, устраивающими несанкционированные акции протеста, а превратились в реально весомую политическую силу. Все законодательные решения, так или иначе касающиеся животных, принимаются теперь с оглядкой на "зеленых". Однако раньше, когда речь заходила о многолетних традициях, даже защитники прав представителей фауны зачастую оказывались бессильными.
Взять хотя бы тот же фестиваль в Памплоне, центральным событием которого являются бега с быками. Ежегодно защитники животных проводят различные акции, дабы донести до участников веселого и опасного праздника мысль о том, что проводить такое мероприятие в XXI веке просто неприемлемо - толпа людей несется по улице, спасаясь от быков, которых гонят прямиком на бойню. Но нет, никого еще пока не проняли красноречивые плакаты с надписями вроде "Пытка", "Убийство", "Жестокость" и массовые акции в защиту отправляющихся на съедение животных.
С корридой - традиционным испанским развлечением, апогеем которого становится смерть большого черного (реже коричневого) быка, у защитников животных бороться получается немного успешнее. С начала 2000-х годов активисты регулярно проводят различные акции, направленные на привлечение внимания к жестокости и беспощадности корриды.
Многих демонстрации "зеленых" впечатляют, ведь они предъявляют публике наглядный материал в виде огромных фотографий мертвых окровавленных быков и рассказывают о том, как животные на арене мучаются перед смертью. Каждый год на сторону защитников животных встает все больше людей: если в 2003 году в испанской Каталонии против корриды выступали 30 процентов населения, то уже к 2010 году - уже 73 процента.
Однако бороться с традиционным зрелищем гораздо труднее, чем выступать против производства меховых шапок - в основном потому, что за историческим развлечением, как правило, стоит мощная идеология и своя философия. Поклонники корриды не устают объяснять своим оппонентам, что матадоры не просто бездушно убивают быков, что они относятся к ним как к равным соперникам, сильным и умным. Но на это у "зеленых" есть ответ - неважно, как, главное, что все-таки животных убивают. Да, говорят им любители корриды, но так уж заведено, такова часть культуры.
Но активисты разнообразных организаций - PETA (People for the Ethical Treatment of Animals, Люди за этичное отношение к животным), Ассоциации защиты прав животных, Всемирного общества защиты животных и других (World Society for the Protection of Animals, WSPA) - видят в существующих на протяжении столетий порядках не больше культурной ценности, чем в боях гладиаторов, и напоминают поклонникам корриды, что выходящие на арену быки, может быть, и умные и даже опасные животные, но против вооруженного человека абсолютно беззащитные.
Первых успехов в борьбе с корридой "зеленые" добились в 2004 году, когда Барселона была объявлена городом, свободным от корриды. Впрочем, статус, присвоенный городу, носил лишь символический характер, а в местные законы не было внесено никаких изменений, касающихся корриды. Тем не менее, сделанный благодаря защитникам животных шаг к искоренению корриды был воспринят в административном центре Каталонии чрезвычайно тепло.
В 2007 году центральный телевизионный канал Испании TVE отказался от трансляции боя быков, а в 2009 году в региональный парламент Каталонии были переданы подписи за отмену корриды, собранные защитниками животных. Всего парламентарии получили 180 тысяч подписей от представителей организации Prou (в переводе с каталонского - "хватит"). Ознакомившись с бумагами, депутаты решили, что могут обсудить вопрос о возможности запрета корриды.
И вот, 28 июля парламент Каталонии принял решение о запрете корриды в регионе с 1 января 2012 года. За запрет проголосовали 68 депутатов, 55 высказались против и еще 9 парламентариев воздержались. Вот так Каталония стала первым регионом на материковой Испании, где бой человека с быком оказался под официальным запретом (с 2007 года это развлечение перестали проводить на Канарских островах).
Защитники животных, которые на протяжение нескольких лет регулярно устраивали массовые акции протеста против убийства быков на испанских аренах, могут праздновать свою победу - жестокости по отношению к животным в мире станет чуть меньше. А у националистически настроенных жителей Каталонии есть свой повод порадоваться решению парламента.
Оказалось, что быки - это не только
ценный мехпредмет спора любителей и противников корриды, но и невольные участники политической игры, которая ведется на территории Испании уже много лет. Вышло так, что запрет на корриду не только выкрашен в "зеленый" цвет, но еще и отдает националистическим привкусом, ведь после принятия исторического решения каталонские националисты получили новый повод продемонстрировать свою самостоятельность и независимость от кастильской Испании и ее традиций.Однако кое-кому особенно радоваться не приходится - сотни матадоров по всей Каталонии в 2012 году в одночасье лишатся работы. Большинство из них вполне закономерно осудили решение парламента и в очередной раз попытались донести до правозащитников мысль о том, что на корриде к быкам относятся с уважением и даже некоторым благоговением. Работники индустрии боя быков настолько возмущены запретом, что готовятся потребовать у регионального правительства компенсацию за потерянную работу - по предварительным данным, речь может идти о 300 миллионах евро.
Кроме того, матадоры выразили беспокойство по поводу того, что принятое в Каталонии решение может вдохновить и остальную часть Испании и даже другие страны (например, Францию) на полную отмену старинного обычая забивать быков на арене. Но некоторые, особенно опытные матадоры считают, что полной отмене корриды не бывать.
"Очевидно, что все это политические делишки. К сожалению, никого тут не заботят ни судьбы матадоров, ни уж тем более быков. Каталонцы хотят доказать всей Испании, насколько они уникальны. Господи, сколько можно: у них есть собственный флаг и собственный язык (и даже свой домен верхнего уровня - .cat - Прим. Ленты.ру), но они продолжают отделяться от остальной Испании. Но я не думаю, что запрет на корриду в Каталонии существенно повлияет на остальные регионы страны", - заявил работающий в Испании 68-летний матадор Фрэнк Эванс по прозвищу Эль Инглес (Англичанин).
Возможно, человек, далекий от националистических настроений каталонцев и близкий к крови и песку традиционной испанской корриды, говорит дело: теперь, когда Каталония отказалась от корриды и сочла это решение культурной победой, ее политические оппоненты как раз и не захотят идти на поводу у защитников животных и не станут лишать себя истинно испанского зрелища - боя быков.
Да и Каталонии, еще очень может быть, придется вернуть на арены быков и матадоров - поклонники корриды уже готовятся оспорить запрет в конституционном суде.
Хоорошая коррида в Барселоне была...
Слабаки, блин. Сдались перед зелёными!
Интересно знать, как народ Каталонии отреагировал на отмену НАЦИОНАЛЬНОГО развлечения!
Перечитайте внимательно. Для Каталонии кастильская коррида является развлечением национальным в той же степени, в которой, например, кавказский шашлык является русским национальным блюдом.
Полностью поддерживаю стремление каталонцев на отделение, в особенности если оно пройдёт цивилизованно и без пролития крови.
После отделения Косова от Сербии наконец-то это возможным, да и баскам не помешало бы отделиться, и северным ирландцам.
Чего уж там, пора бы уж вспомнить про Герцогство Бургундское и восстановить его в исторических границах.
Независимость Гаскони, Бретани, Провансу и Неаполю!!!!!!! =)))
Молодцы, совершенно одобряю решение о запрете этого дикого варварства.
> Однако кое-кому особенно радоваться не приходится - сотни матадоров по всей Каталонии в 2012 году в одночасье лишатся работы.
А незачем было посвящать свою жизнь сомнительной деятельности, перспективы которой изначально были под вопросом. Понятно, что ив остальной Испании коррида рано или поздно будет запрещена.
Пусть переучиваются на мясников или цирковых актеров.
наконец то в Испании победил здравый смысл эта средневековая дикость должна остаться только в памяти как исторический факт страны для цивилизованого человека я считаю это зрелище не приемлимо
Да да, хотел отписаться, но вы уже все написали.
Молодцы, пора перестать тупить.
Пока ещё не победил. Победил только в Каталонии. Но со временем и в Испании победит. А матадоры пускай переучиваются уже сейчас, нормальному образованному человеку поменять профессию совсем не сложно.
быков убьют и сьедят в любом случае,но с отменой корриды испания лишится части своей национальной неповторимости
Папуасы тоже лишатся части своей самобытности когда перестанут людей есть.
да это будут уже "не те" папуасы, они потеряют часть своей самобытности и и станут почти "как все".
точно, а китайцы перестанут есть собак... или вообще перестанут... есть... вон, индус, живет себе, уже 10 лет одним воздухом питается и ничего, сам себе и бутерброд и биотуалет ;)))
Генерал Франко много лет назад перенес в Каталонию всю индустрию..и Каталония процветает...было бы по меньшей мере подло отделятся с ее стороны...давайте блин каждый райцентр станет независимым(особенно если в него перенесены важные составляющие общего для региона индустриального цикла/) что за бред! дробиться на части можно до тех пор..пока все вы независимые мои на карачках не приползете и не попросите воссоединения перед лицом серьезной угрозы извне..которая рано или поздно появится...
Вот только совсем завираться не надо! Каталония потому и стала наиболее революционной провинцией Испании во времена гражданской войны 1936-1938 гг., что там уже было много промышленных предприятий.
много....но не 80 процентов всей Испанской индустрии.....еще скажи что СЕАТ уже там был...а революционной становится любая шалупень пузатая..лишь только запах наживы почует.......если Каталония отделится...то отделение Басков..неминуемо..но и это еще не все..Валенсия тоже себя ждать не заставит..и даже нищая Галисия...я сам в Андалусии живу..ее политики тоже говорят(пока не слишком громко) об отделении..низы пока не отреагировали, но их подстрекнуть,когда время придет..раз плюнуть..сепаратизм--зло, какими бы он лозунгами не прикрывался....
матадоров за 2 года предупредили о потере работы, неужели не успеют подсуетиться и переквалифицироваться? конечно проще у правительства требовать компенсацию
Лена Аверьянова - самый интересный букваж ленты. Сымаю шляпу
Молодцы!Хватит животных мучить!Предлагаю наряжать самих Каталонцев бычками..
В Португалии давно уже существует коррида без убийства.
и котлеты делают из живых быков? Ж8( ужосна, куда зашел прогре-е-есс...
убивать животных на арене, где они имеют шанс поддеть на рога нерасторопного хомо-сапиенса, оказывается жестоко, а потоком, на конвейере мясокомбината - это, выходит, гуманно? ха-ха-ха! гамбургеры жрать в макдоналдсе, что-то они не отказываются. и не слышал я об акциях "зеленых" по поводу закрытия этой сети.
ну если этим мазохистам так нравится чувствовать себя "инструментом" политической борьбы, надо так прямо и сказать, а не жалобить народ страданиями отдельных животных.
как можно соединить или разделить уважение к поедаемой колбасе и убиваемому, ради этого, животному? суть происходящего действа ну никак не зависит от отношения к нему.
никто и не ведет речь о поголовном вегетарианстве хотя в этом тоже не вижу ничего плохого общественность возмущает жестокость которой и без того достаточно в нашем мире согласитесь ведь житьв добром мире гораздо приятнее наслаждаться как медленно умирает мучительной смертью большое красивое животное я не считаю это театром искуством частью культуры все это можно найти в спорте кино в настоящем театре жестокость поражает жестокость а мы ведь люди мы в ответе за братьв наших младших когда тигр убивает какое нибудь животное он не делает это ради удовольствия ему надо выжить
Когда Черкизон получит независимость, там будут устраивать свою корриду!